VMware vSphere 5

VMware presenta vSphere 5 y toda una nueva suite de infraestructuras cloud

La compañía mejora las infraestructuras cloud y virtuales ayudando a sus clientes a acelerar el negocio basado en el nuevo modelo tecnológico

Madrid, 13 de julio de 2011.-  VMware, el fabricante más importante de soluciones de virtualización para centro de datos y escritorio, ha anunciado la disponibilidad de VMware vSphere 5 y de una completa suite de infraestructuras cloud basadas en vSphere. Las nuevas soluciones de VMware permitirán a los clientes de la compañía transformar la forma en la que utilizan la tecnología para conseguir mayor eficiencia en las inversiones existentes y mejorar su agilidad operativa.

Con casi 200 mejoras,   VMware vSphere 5  marca de nuevo el estándar de entornos cloud y virtuales y permitirá a los clientes acelerar sus esfuerzos para virtualizar toda su infraestructura técnica. Junto con VMware   vSphere 5,  VMware ha anunciado   VMware vShield 5,   VMware vCenter Site Recovery Manager 5  y   VMware vCloud Director 1.5.

“El mercado ya considera la virtualización como la tecnología clave a la hora de transformar el mundo de la computación”, afirma Paul Maritz, CEO de VMware. “Con vSphere 5 y nuestra suite de infraestructuras cloud, VMware está ayudando a los clientes a acelerar los pasos hacia una infraestructura cloud automatizada más eficiente que redefina cómo se gestionan y securizan los recursos y, sobre todo, ofreciendo una relación más productiva en la forma en la que la tecnología sirve al negocio”.

La   suite de soluciones cloud  de VMware permitirá a los clientes disfrutar de los beneficios de la virtualización, así como adoptar un nuevo modelo tecnológico más eficiente, el cloud computing, gracias a la automatización, al autoservicio y a las funciones de seguridad que incluye. Entre las características clave de la nueva suite, destacan:

• Despliegue de aplicaciones críticas:  los altos niveles de rendimiento y escalabilidad que ofrece VMware vSphere 5 aseguran a los clientes que pueden utilizar aplicaciones críticas intensivas en entornos virtuales y cloud.
• Agilidad en la respuesta a las necesidades del negocio:  tanto aprovisionando nuevos recursos como gestionando las operaciones existentes, la suite de VMware permitirá a los directores de tecnología simplificar la gestión de infraestructuras.
• Acceso al cloud computing con confianza:  VMware ha evolucionado los modelos físicos de seguridad hacia modelos virtuales basados en software y gestionados por políticas internas, sin necesidad de tener en cuenta dónde residen los datos o con qué frecuencia se utilizan.

“Según un estudio de Gartner, las organizaciones basadas en usuario final consideran, de forma masiva, la virtualización de x86 como un componente esencial a la hora de desarrollar arquitecturas IaaS”, asegura Chris Wolf, Vicepresidente de Estudios en Gartner. “Además, muchas empresas consideran las máquinas virtuales x86 como la plataforma por defecto para nuevas aplicaciones. El ahorro en costes y la agilidad en el negocio siguen siendo dos de las claves a la hora de invertir en cloud computing y virtualización”.

VMware vSphere 5: sentando los cimientos de la infraestructura cloud

VMware vSphere, la plataforma de virtualización más utilizada en la industria, es la base sobre la que se asienta la suite de infraestructuras cloud de VMware. vSphere ha sido desarrollada para soportar las más amplias necesidades de infraestructuras cloud y virtuales, tanto en grandes empresas como en Pymes, en servicios de operadora o en el creciente mercado de virtualización de escritorio. Cada vez más, las empresas adoptan vSphere como su plataforma tecnológica estratégica.

Entre las mejoras clave de VMware vSphere 5 se incluyen hasta cuatro veces más de capacidad en las máquinas virtuales, con soporte para 1TB de memoria y hasta 32 CPUs virtuales, lo que facilita el traslado de las aplicaciones críticas del negocio a entornos cloud o virtuales. Gracias a esto, la solución ofrece mayor rendimiento, con más de un millón de operaciones I/O por segundo, lo que supera los requisitos de las aplicaciones críticas más intensivas. Además, se incorporan mejoras en la arquitectura de alta disponibilidad, permitiendo a los clientes implantar capacidades de   alta disponibilidad  en sus aplicaciones sin perder de vista las mejoras en los SLA de escalabilidad y disponibilidad.

VMware vSphere 5 presentará tres nuevas funciones que extienden las capacidades de gestión de recursos para el centro de datos, incluyendo gestión inteligente de políticas para soportar un enfoque “instale y despreocúpese” y gestionar el almacenamiento y el despliegue de servidores. Los clientes definen las políticas y establecen los parámetros operativos y VMware vSphere 5 realiza el resto. Las funciones de   almacenamiento DRS, de almacenamiento por perfiles  y de autodespliegue ayudan a los clientes a ahorrar hasta 1.000 máquinas virtuales en tiempos de administrador.

“Con VMware vSphere 5 y la suite de infraestructuras cloud, las tareas de virtualización de nuestras aplicaciones de misión crítica se han simplificado enormemente”, afirma YP Chien, director de inteligencia en Kingston. “Esto nos ayudará a acelerar el viaje de Kingston Technology hacia el cloud computing para conseguir los mejores rendimientos operativos y la agilidad en el negocio”.

Suite de infraestructuras cloud de VMware

Desarrollada sobre la base de VMware vSphere 5, VMware ha comenzado la comercialización de una completa suite de tecnologías para entornos cloud. Las tecnologías más importantes incluidas en la suite son:

• VMware vShield 5:  con el objetivo de resolver las necesidades del cloud computing, especialmente las relacionadas con la seguridad, el control y la compatibilidad, vShield 5 supera los límites de las soluciones tradicionales ofreciendo un modelo de seguridad basado en software adaptativo diseñado para entornos cloud y virtuales. vShield simplificará la gestión de la seguridad ayudando al equipo técnico a identificar la exposición a riesgos de forma rápida, aislando aplicaciones con diferentes niveles de confianza y migrando las políticas de seguridad como aplicaciones y datos entre diferentes sistemas virtuales e incluso hasta proveedores cloud externos. Para más información, se puede visitar el sitio   www.vmware.com/files/pdf/press-kit/vmw-vshield-cloud-infrastructure.pdf
• VMware vCenter Recovery Manager 5:  ampliando la solución de recuperación ante desastres, vCenter Site Recovery Manager 5 presenta capacidades de replicación de almacenamiento que permiten a los clientes duplicar el número de aplicaciones protegidas al mismo coste y soportan configuraciones de almacenamiento heterogéneas, tanto en los sitios principales como en los de backup. La nueva función de migraciones planificadas permitirán a los clientes coordinar grandes movimientos planificados en el centro de datos para soportar fusiones y adquisiciones, ya sea sobre nuevos centros de datos o en consolidación de existentes. Para más información, se puede visitar el sitio   www.vmware.com/files/pdf/press-kit/vmw-vshield-cloud-infrastructure.pdf
• VMware vCloud Director 1.5:  permitiendo un modelo de autoservicio y servicios de infraestructuras de aprovisionamiento tanto de fuentes internas como externas, VMware vCloud Director 1.5 permite a los departamentos de tecnología reducir los tiempos de aprovisionamiento de nuevos servidores. Las capacidades Linked Clone reducirán el aprovisionamiento a menos de cinco segundos y los costes de almacenamiento hasta en un 60%. Para más información, se puede visitar el sitio < a href="http://www.vmware.com/files/pdf/press-kit/vmw-vshield-cloud-infrastructure.pdf">http://www.vmware.com/files/pdf/press-kit/vmw-vshield-cloud-infrastructure.pdf


VMware anunciará esta semana VMware vSphere Storage Appliance, una solución que redefine la virtualización para Pymes eliminando los costosos dispositivos de almacenamiento compartido. La tecnología transforma el almacenamiento interno en servidores para disfrutar de pools de servidores compartidos. Las Pymes pueden aprovecharse de las ventajas hasta ahora reservadas solamente a grandes empresas, incluyendo alta disponibilidad, vMotion y vSphere Distributed Resource Scheduler. La suite de infraestructuras cloud de VMware está soportada por más de 25.000 partners, incluyendo partners de tecnología e ISVs, operadoras, integradores de sistemas y fabricantes de hardware. La comunidad de partners de VMware continúa madurando gracias al esfuerzo en innovación en tecnologías de virtualización y cloud computing que realiza la compañía.
Nuevo modelo de licencias  Con la presentación de VMware vSphere 5, VMware ha evolucionado el modo de licenciar productos para adaptarlo a un modelo de costes basado en las tecnologías cloud, es decir, en consumo y valor, más que en capacidad o en componentes físicos. VMware vSphere 5 continuará comercializándose por procesador; sin embargo, VMware está reemplazando los restrictivos derechos físicos de núcleos de CPU y RAM física en servidor por pools de vRAM, derechos de memoria virtual basados en virtualización. La memoria vRAM en pools es la cantidad total de memoria configurada en todas las máquinas virtuales de un entorno de cliente. Cada licencia para vSphere 5 da derecho al comprador a una cantidad específica de vRAM, que puede ser compartida en todo el entorno vSphere para permitir un verdadero modelo de utility o tecnología basada en el consumo. No existen restricciones a la forma en la que la capacidad vRAM se distribuye entre máquinas virtuales: un cliente tipo puede configurar varias máquinas virtuales pequeñas y otro, una única más grande. VMware vSphere ha hecho posible que los clientes maximicen el uso y la eficiencia del hardware compartiendo CPU, memoria, almacenamiento y redes. Con estos cambios en el licenciamiento, VMware ha extendido el concepto de compartir recursos, una de las bases fundamentales del cloud computing, para conseguir el mayor valor en el uso de la tecnología de negocio.
Debido a que VMware vSphere se licencia aún según CPU, los clientes pueden continuar con sus estrategias de compra, despliegue y gestión de licencias actuales. Para más información sobre el sistema de precios, se puede visitar el sitio  www.vmware.com/files/pdf/vsphere_pricing.pdf
Acerca de VMware, Inc.  
VMware (NYSE:VMW) ofrece soluciones de virtualización de infraestructuras de negocio que permiten a las empresas y departamentos de tecnología mejorar el rendimiento de los negocios de cualquier tamaño. Con la plataforma de virtualización más importante de la industria, VMware vSphere, los clientes confían en VMware para reducir los gastos de capital y de operaciones, mejorar la agilidad, asegurar la continuidad de negocio, reforzar la seguridad y ser más sostenibles, La facturación de la compañía en 2010 fue de 2.900 millones de dólares; los clientes superan los 250.000 y los partners son más de 25.000. Gracias a estas cifras, VMware es el líder en virtualización y se encuentra por ello en lo más alto de los rankings de de prioridades de los CIOs. La sede de VMware se encuentra en Silicon Valley aunque cuenta con oficinas por todo el mundo. Para más información, visite   www.vmware.com/es/.

DOWNLOAD